Restauriert zurück

Beide Skulpturen sind wieder zurück an ihren Standorten im Nikolaiviertel. Der Restaurator hat sein Versprechen eingehalten...



KLIO und ALLEGORIE

Deutsch: Bronzeskulptur "Allegorie der Wissenschaft" vor der Nikolaikirche an der Propststraße im Nikolaiviertel in Berlin-Mitte. Albert Wolff schuf die Skulptur zwischen 1860 und 1871 als Sockelfigur für das Denkmal des preußischen Königs Friedrich Wilhelm III. im Lustgarten, das im Zweiten Weltkrieg zerstört wurde. Zusammen mit der in der Nähe stehenden Skulpur "Klio" gleicher Provenienz ist die Plastik als Baudenkmal gelistet.

English: Bronze sculpture "Allegory of Science" in front of Nikolaikirche at Poststraße in Nikolaiviertel in Berlin-Mitte. It was created by Albert Wolff between 1860 and 1871 as base ornament for the memorial of King Frederick William III. of Prussia at Lustgarten, which was destroyed in WWII. Together with the nearby sculpture "Klio" (same origin) it has been designated as a historic landmark.
(aus Wikipedia)

http://www.metallrestaurierung.de/firma.html





 



 

 

 

Und so sahen die beiden vor drei Monaten aus ....

http://nikolaiviertel-aktuell.blogspot.de/2013/09/keine-metalldiebe-sondern-denkmalschutz.html